tomofeed.com

オーストラリア・ワーキングホリデーブログ

楽しい英話はTwitterで学べる vol28 I remember when I

      2016/03/08

-shared-img-thumb-SAYA160105052244_TP_V

どもー、Twitterで英話勉強中のTomoです。

楽しい英話はTwitterで学べる。

第28回目は「I remember when I」です。

Twitterで実際に使われてる英語だから英会話学習にも最適。

実例をもとに「I remember when I」の利用表現をまとめてみました。

Twitter

子供の頃を思い出した

12歳の頃を思い出した

高校生の頃を思い出した

赤い髪だったのを思い出した

雨の中よくやってたのを思い出した

同じことをよく言ってたのを思い出した

花束とチョコレートをもらって泣きながら驚いてた女の子を見たのを思い出した

やだ 初めてこれを見たのを思い出した

そして彼と出会った頃を思い出して、彼が私にとってかけがえのない存在なのは明らかだった

日本語訳と英語

今回ご紹介したツイートの日本語訳と英語を一覧にまとめました。

日本語訳

  1. 子供の頃を思い出した
  2. 12歳の頃を思い出した
  3. 高校生の頃を思い出した
  4. 赤い髪だったのを思い出した
  5. 雨の中よくやってたのを思い出した
  6. 同じことをよく言ってたのを思い出した
  7. 花束とチョコレートをもらって泣きながら驚いてた女の子を見たのを思い出した
  8. やだ 初めてこれを見たのを思い出した
  9. そして彼と出会った頃を思い出して、彼が私にとってかけがえのない存在なのは明らかだった

英語

  1. I remember when I was a kid,
  2. I remember when I was 12
  3. I remember when I was in high school
  4. I remember when i had red hair
  5. I remember when I used to play in the rain
  6. I remember when I used to say the same thing.
  7. I remember when I saw this girl crying and surprised her with flowers and chocolates
  8. Omg I remember when I first saw this
  9. And I remember when I met him, it was so clear that he was the only one for me.

 - Twitter, 英語 , , , , , ,