tomofeed.com

未来は変えられるよね

楽しい英話はTwitterで学べる vol23 how long have you been

      2016/03/08

-shared-img-thumb-NKJ56_hohonitewonoseru_TP_V

どもー、Twitterで英話勉強中のTomoです。

楽しい英話はTwitterで学べる。

第23回目は「how long have you been」です。

Twitterで実際に使われてる英語だから英会話学習にも最適。

実例をもとに「how long have you been」の利用表現をまとめてみました。

Twitter

どれぐらいそこにいるの?

どれぐらい使ってるの

どれぐらいブログやってるの?

交通渋滞につかまってどれぐらい?
※stuck in traffic:交通渋滞につかまって

これを使うのにどれぐらい待ってるの?

よお…どれぐらいロサンゼルスにいるの?

女性:うわーあなたの英語お上手ね どれぐらいここにいるの?
私:ずっとここに居ますが…

みんな:どれぐらい独身なの?
私:生まれてから

すばらしい!本当にすごい どれぐらいピアノと歌はやってるの?

お客:それでどれぐらいここで働いてるの?
私:私も!
お客:おお

日本語訳と英語

今回ご紹介したツイートの日本語訳と英語を一覧にまとめました。

日本語訳

  1. どれぐらいそこにいるの?
  2. どれぐらい使ってるの
  3. どれぐらいブログやってるの?
  4. 交通渋滞につかまってどれぐらい?
  5. これを使うのにどれぐらい待ってるの?
  6. よお…どれぐらいロサンゼルスにいるの?
  7. 女性:うわーあなたの英語お上手ね どれぐらいここにいるの?
    私:ずっとここに居ますが…
  8. みんな:どれぐらい独身なの?
    私:生まれてから
  9. すばらしい!本当にすごい どれぐらいピアノと歌はやってるの?
  10. お客:それでどれぐらいここで働いてるの?
    私:私も!
    お客:おお

英語

  1. How Long Have You Been There!?
  2. How long have you been using
  3. how long have you been blogging?
  4. How long have you been stuck in traffic?
  5. How long have you been waiting to use this,one?
  6. man...how long have you been in LA...
  7. Random lady: oh wow your English is good. How long have you been here?
    Me: I never left.... ?
  8. everyone: how long have you been single
    me: birth
  9. awesome! That was really great. How long have you been playing the piano & singing?
  10. Customer: So how long have you been working here?
    Me: You too!
    Customer: oh

 - Twitter, 英語 , , , , , ,